Um novo ano começa e com ele surgem séries novas, mas também há muitas que se preparam para deixar os nossos ecrãs. Para ficares a par de tudo, confere a lista de séries que vão terminar em 2026. De notar que não estão incluídas séries com cancelamento “abrupto”.
Podes conferir todas as renovações e cancelamentos aqui.
A Lei de Lidia Poët (La Legge di Lidia Poët) – O original italiano da Netflix tem o seu desfecho com a 3.ª temporada, no dia 15 de abril.
All American – Uma das séries sobreviventes do canal The CW vai terminar na 8.ª temporada, que arranca a 13 de julho.
Babylon Berlin – A série alemã chega ao fim com a sua 5.ª temporada, prevista para o verão.
Cem Anos de Solidão – A adaptação da Netflix da emblemática obra homónima de Gabriel García Márquez termina em agosto de 2026 com uma segunda parte.
Colin From Accounts – A 3.ª temporada, que estreia a 27 de agosto, marca o desfecho desta comédia australiana.
Como Água para Chocolate – A HBO anunciou que a série terá duas temporadas na sua totalidade e a segunda tem estreia confirmada para 16 de fevereiro na HBO Max.

Euphoria – Foi anunciado no final da 3.ª temporada que este seria o desfecho da série.
Eva Para Sempre (La primera vez) – A série colombiana juvenil da Netflix chega ao fim com a 4.ª temporada, que estreia a 18 de abril.
Good Omens – A série tem o seu desfecho com uma 3.ª temporada muito curta, confirmada para 13 de maio na Prime Video.
Grantchester – A 11.ª temporada, que dita o final do policial britânico, está prevista para 2026 no Reino Unido.
Hacks – A premiada comédia da HBO Max termina com a 5.ª temporada, que arranca a 10 de abril.
Heartbreak High (Amor e Rebeldia) – A 3.ª temporada marca o fim da série juvenil da Netflix. A estreia está apontada para 25 de março.
Maxton Hall – A série confirmou que a 3.ª temporada, prevista estrear em dezembro, será a última.
Medusa – O thriller colombiano da Netflix chega ao fim na 2.ª temporada.
Mayor of Kingstown – O drama prisional de Taylor Sheridan, disponível em Portugal na SkyShowtime, vai terminar na 5.ª temporada.
Morte & Companhia Lda. (Muertos S.L.) – A comédia espanhola vai terminar com a sua 4.ª temporada, que será lançada a 7 de agosto na Netflix.
Ninguém Como Tu – O remake da novela da TVI em versão de série termina com a 2.ª temporada no dia 19 de janeiro na Prime Video.
Outer Banks – A 5.ª temporada, marcada para 20 de agosto, será a última do drama de aventura da Netflix.

Outlander – No dia 6 de março de 2026, arranca a 8.ª e última temporada da popular série da Starz (dia 6 de abril em Portugal). Fica no ar a prequela Blood of My Blood.
Perfil Falso – O drama colombiano da Netflix termina com a sua 3.ª temporada, a 15 de abril.
Ponto Nemo – A 2.ª temporada marca o desfecho desta coprodução luso-espanhola. A estreia é a 17 de abril na Prime Video.
Power Book III: Raising Kanan – Este spin-off de Power vai terminar na 5.ª temporada, que arranca a 12 de junho nos Estados Unidos.
Rabo de Peixe – A Netflix anunciou que a 3.ª temporada da série portuguesa será a última. A estreia está marcada para 10 de abril.
Sempre em Alta (Knokke Off) – A série belga da Netflix vai finalizar com a sua 3.ª temporada, que tem lançamento a 3 de abril.
Stranger Things – Tecnicamente, a série terminou no dia 31 de dezembro de 2025 nos Estados Unidos, mas devido à diferença horária, em Portugal só vamos ver o último episódio à 1h00 do primeiro dia de 2026.
Survival of the Thickest – A comédia da Netflix chega ao fim com a sua 3.ª temporada, que tem lançamento a 2 de julho.
Tell Me Lies – A criadora Meaghan Oppenheimer anunciou que o episódio final da 3.ª temporada marca o fim da série, disponível no Disney+.
The Bear – A premiada série do FX/Disney+ vai ter o seu desfecho com a 5.ª temporada, cuja estreia está confirmada para 26 de junho.

The Boys – A 5.ª temporada da série de super-heróis da Prime Video, com estreia marcada para 8 de abril, vai ser a última. Com o spin-off Gen V cancelado, o universo ainda vai estrear The Boys: Mexico, bem como a prequela Vought Rising.
The Chi – A série da Showtime vai ter o seu desfecho na 8.ª temporada, que arranca a 22 de maio nos Estados Unidos.
The Comeback – A comédia da HBO vai regressar em março à televisão com uma 3.ª e última temporada, numa altura em que já passaram 20 anos após a estreia da série e uma década desde o fim da 2.ª temporada.
The Devil’s Hour – A Prime Video confirmou que a 3.ª temporada da série de terror será a última.
The Empress (A Imperatriz) – A série de época alemã vai terminar com a sua 3.ª temporada, prevista para o final deste ano na Netflix.
The Neighborhood – A NBC marcou a 8.ª temporada como a última da comédia. O último episódio vai para o ar a 11 de maio nos Estados Unidos.
The Upshaws – A comédia da Netflix termina com a sua parte 7, que estreia a 15 de janeiro.
The Walking Dead: Daryl Dixon – Mais um spin-off do universo que chega ao fim, este com a 4.ª temporada. Fica ainda em emissão The Walking Dead: Dead City.
The Way Home – O drama com um toque de fantasia termina na 4.ª temporada, que estreia a 19 de abril nos Estados Unidos.
The Witcher – A 5.ª temporada marca o fim da série de fantasia da Netflix.
Um Novo Eu – A série turca da Netflix vai terminar na 3.ª temporada, prevista para 24 de junho.
Yellowjackets – A Showtime anunciou que a 4.ª temporada da sua popular série vai ser a última.
Relembramos que existem algumas séries com final anunciado, como Silo, Avatar: The Last Airbender, Star Trek: Strange New Worlds, For All Mankind, From e The Legend of Vox Machina, mas que não estão previstas terminar em 2026.
Confere as séries que terminaram em 2025 aqui.