A série mexicana Las Azules, inspirada em acontecimentos reais, foi renovada para uma 2.ª temporada pela Apple TV+.

A história acompanha quatro mulheres que, no ano de 1971, desafiam as normas ultraconservadoras da época e entram na primeira força policial do México. No entanto, descobrem que tudo não passa de um golpe publicitário para distrair os media de um assassino em série. À medida que o número de mortes aumenta, elas organizam uma investigação secreta para levar o criminoso à justiça. María (Bárbara Mori), cuja determinação em apanhar o assassino se torna uma obsessão; Gabina (Amorita Rasgado), cujo pai é um polícia de renome; Ángeles (Ximena Sariñana), uma brilhante analista de impressões digitais; e Valentina (Natalia Téllez), uma jovem rebelde, vão tentar fazer o que nenhum homem conseguiu.

Na nova temporada, vemos María promovida a tenente, mas dividida entre as regras que jurou cumprir e uma necessidade visceral de descobrir a verdade acerca de um novo homicídio. À medida que os crimes se tornam mais ousados, a linha entre perpetrador, vítima e justiceiro começam a ficar distorcidas e as quatro mulheres veem-se confrontadas com um labirinto de segredos enterrados e verdades difíceis de digerir.

A 2.ª temporada, que é constituída por oito episódios, já está em produção e está confirmado um elenco inteiramente da América Latina.