The Equalizer foi renovada para uma 5.ª temporada pela CBS.

Protagonizada por Queen Latifah, a série é um reboot da série homónima dos anos 80 e narra a história de Robyn McCall, uma mãe solteira com um passado misterioso na CIA que trabalha como vigilante em Nova Iorque. Para a maioria, Robyn é uma mãe solteira que está a criar a filha adolescente, Delilah. No entanto, para algumas pessoas da sua confiança, ela é The Equalizer, um anjo da guarda que, com a ajuda dos seus amigos mais leais e das suas muitas habilidades, luta para defender os mais fracos enquanto tenta encontrar a sua própria redenção.

Por enquanto não se sabe em concreto quando irá estrear a nova temporada, mas será na época 2024-2025. Tal como a 2.ª e a 3.ª temporadas, também esta deverá ser constituída por 18 episódios, mas esse número ainda não está confirmado.

Por cá, The Equalizer é emitida nos Canais TVCine e posteriormente é também transmitida no STAR Channel. Com este anúncio de renovação, a única série da CBS cujo destino fica por decidir é NCIS: Hawai’i, depois de ter sido confirmado, na semana passada, o regresso de Elsbeth para uma 2.ª temporada e os cancelamentos de So Help Me Todd e CSI: Vegas.