The Buccaneers foi renovada para uma 2.ª temporada pela Apple TV+. A série, que estreou na plataforma de streaming em novembro, é um drama de época inspirado no romance homónimo inacabado de Edith Wharton.

“Tem sido uma emoção tremenda assistir a pessoas de todo o mundo apaixonarem-se por estas personagens, a quem o nosso espetacular elenco deu uma vida vibrante. Sabemos que a 1.ª temporada deixou o público desesperado por saber o que se segue para as nossas aventureiras, por isso estou encantada com a oportunidade de explorar as novas aventuras desta inteligente, alegre e confusa irmandade,” afirmou a criadora da série, Katherine Jakeways, em comunicado para a Apple TV+.

The Buccaneers acompanha um grupo de alegres jovens americanas (interpretadas por Kristine Frøseth, Alisha Boe, Josie Totah, Aubri Ibrag e Imogen Waterhouse) que invade a Londres dos anos 1870, desencadeando um choque cultural anglo-americano, à medida que a terra dos “empertigados“ é infiltrada pela sua refrescante falta de respeito perante séculos de tradição. Enviadas para encontrar maridos e títulos, as aspirações das aventureiras vão muito para além disso e dizer o “sim” é apenas o começo. Mulheres com recursos, homens com influência; dinheiro novo e segredos antigos são os condimentos desta nova série.

Composta por uma equipa criativa totalmente feminina, a série foi criada por Jakeways, que também tem o cargo de argumentista, e realizada pela vencedora de um BAFTA, Susanna White (The Deuce; Andor), sendo que ambas são também produtoras executivas, juntamente com a nomeada ao BAFTA, Beth Willis.