The Night Agent foi renovada há cerca de dois meses e agora foi anunciado que a 4.ª temporada, cuja produção arranca hoje em Los Angeles, vai ser a última da série. Os fãs vão ter direito a um desfecho apropriado, visto que a 4.ª temporada já tinha sido concebida como sendo, possivelmente, a última.

O thriller de ação da Netflix tem como base o romance homónimo de Matthew Quirk e foi adaptado por Shawn Ryan (S.W.A.T.). A história da série começa com um agente do FBI de baixa patente, Peter Sutherland (Gabriel Basso), que trabalha na cave da Casa Branca, sempre atento ao telefone de uma linha de emergência para espiões americanos que nunca toca, até à noite em que isso muda. A chamada recebida é de uma civil aterrorizada, Rose Larkin (Luciane Buchanan), que Peter tem de proteger e com quem vai trabalhar a fim de desvendar uma conspiração perigosa que ameaça o país e que acaba por conduzir o agente à própria Sala Oval.

Na 3.ª temporada, Peter foi chamado para localizar um jovem agente do Tesouro que fugiu para Istambul com informações governamentais sensíveis depois de matar o chefe. Esta missão leva Peter a investigar uma rede de dinheiro sujo, ao mesmo tempo que evita assassinos a soldo e entra em rota de colisão com uma jornalista implacável.

Hoje, a Netflix também já anunciou que a 3.ª temporada da série espanhola Respira vai ser a última.