Após o anúncio de que The Split teria um desfecho especial em dois episódios, já há data marcada para a estreia em Portugal, através da RTP2: 10 de março, sob o título Tribunal de Família – Barcelona.

Este epílogo acompanha Hannah (Nicola Walker) e Nathan (Stephen Mangan) num novo capítulo das suas vidas, após encerrarem um casamento de duas décadas e iniciarem uma separação amigável. Durante um casamento na Catalunha, a reunião da família Defoe dá lugar a momentos de reflexão, encontros inesperados e novos começos, levando Hannah a questionar-se sobre a possibilidade de voltar a amar.

Para este desfecho, The Split conta com o regresso de grande parte do elenco principal, incluindo: Annabel Scholey, Fiona Button, Deborah Findlay, Ian McElhinney, Kobna Holdbrook-Smith, Elizabeth Roberts e Alex Guersman. A grande novidade é a adição de Toby Stephens, cujo papel poderá trazer novos desenvolvimentos à narrativa e ao destino de Hannah.

Ao longo das suas três temporadas, The Split explorou os desafios profissionais e pessoais de Hannah Defoe, uma advogada de renome especializada em divórcios. Enquanto lida com casos complexos no seu trabalho, ela enfrenta igualmente conflitos internos e familiares, equilibrando a sua vida pessoal com o impacto das escolhas que fez. A série aborda temas como amor, casamento, traição e separação, traçando um retrato intimista das relações modernas e do papel da justiça nos processos de rutura.

A RTP2 estreia assim os dois episódios finais de The Split nos dias 10 e 11 de março, às 22h, encerrando oficialmente a história da série, cujas três temporadas já tinham sido emitidas no canal.