A série Ballard, spin-off the Bosch e Bosch: Legacy, foi renovada pela Prime Video para uma 2.ª temporada. A novidade não foi confirmada oficialmente pelo serviço, mas os atores e equipa técnica foram informados da renovação, de acordo com o Deadline.

Baseada nos livros de Michael Connelly, Ballard dá continuidade ao universo iniciado por Bosch. A série segue a detetive Renée Ballard (Maggie Q), recém nomeada líder da nova e subfinanciada divisão de casos arquivados do Departamento de Polícia de Los Angeles (LAPD).

Lê também: Flash review da 1.ª temporada de Ballard

Com empatia e uma determinação incansável, Ballard investiga crimes esquecidos ao longo das décadas, incluindo um que envolve um assassino em série e a vítima não identificada de um homicídio. Ao mergulhar mais fundo nas investigações, descobre uma conspiração perigosa dentro do próprio departamento. Com o apoio da sua equipa voluntária e, por vezes, do veterano detetive reformado Harry Bosch (Titus Welliver), Ballard enfrenta traumas pessoais, ameaças reais e desafios profissionais para fazer justiça.

O elenco inclui ainda: Courtney Taylor, John Carroll Lynch, Michael Mosley, Rebecca Field, Victoria Moroles, Amy Hill, Ricardo Chavira, Noah Bean, Alain Uy e Hector Hugo. A série foi criada por Michael Alaimo e Kendall Sherwood, com produção executiva de Connelly, Henrik Bastin, Alaimo, Sherwood, Trish Hofmann, Jet Wilkinson e Melissa Aouate, entre outros.

A série foi lançada em julho na Prime Video. Podes ver a temporada completa na plataforma de streaming, bem como as outras duas do universo de Bosch.