A 1.ª temporada de Ballard, o spin-off the Bosch e Bosch: Legacy, acompanha Renée Ballard (Maggie Q), uma detetive recentemente nomeada líder da divisão de casos arquivados do Departamento da Polícia de Los Angeles (LAPD). Ela investiga crimes esquecidos com o apoio de uma equipa voluntária e, algumas vezes, do veterano Harry Bosch. Para quem aprecia séries policiais e de mistério, esta é uma aposta segura. Ainda que não traga grande inovação, a narrativa é sólida e coesa, com um equilíbrio eficaz entre investigação e drama pessoal. A série perde ritmo em alguns momentos, com episódios que se prolongam mais do que deviam, mas acaba por encontrar o tom certo à medida que avança e a história é explicada. Maggie Q mostra-se uma escolha acertada, com presença e entrega emocional. O enredo ganha força com o desenrolar das investigações e culmina num desfecho satisfatório. Apesar de discreta, deixa vontade de ver mais. Os dez episódios estão disponíveis na Prime Video.