A FOX renovou Murder in a Small Town para uma 3.ª temporada, enquanto optou por cancelar Going Dutch após duas temporadas.

Murder in a Small Town é baseada na saga Karl Alberg, da autora L.R. Wright. A trama acompanha o detetive Karl Alberg (Rossif Sutherland) quando este se muda para uma pacífica cidade costeira com o objetivo de conseguir um alívio dos duros anos de trabalho policial que viveu numa grande cidade. No entanto, esta pequena localidade idílica não está livre de segredos, mistérios e crimes. Kristin Kreuk coprotagoniza a série no papel de Cassandra Lee, a bibliotecária local que se torna a musa de Alberg.

Para além da renovação, a série anunciou a adição de Peter Gallagher (Grace and Frankie) ao elenco regular da nova temporada, que será emitida na época 2026-2027 do canal.

Going Dutch é uma comédia protagonizada por Denis Leary no papel de um arrogante coronel do exército que, como castigo depois de um épico discurso sem filtro, é colocado a gerir a base militar menos importante do mundo, nos Países Baixos. Após ter estado em várias zonas de guerra nas últimas três décadas, ele vê-se agora responsável por uma base sem armas e sem propósito. Rodeado por um diverso grupo de desajustados, o coronel tenta reinstalar a disciplina e o profissionalismo militares com a ajuda da anterior líder da base, que, por acaso, é a sua filha.

Até ao momento, nenhuma das duas séries tem previsão de estreia em Portugal.